中国古典『荀子』に、｢君は舟、庶民は水である。水は舟を載せるが、同時に又舟を転覆させもする｣という言葉がある（藤井専英著「荀子（上）の王制篇」明治書院、新釈漢文大系参照）。君（皇帝）と庶民の関係を、企業と消費者（取引者）のそれに置き換えてみると意義深い。 続きを読む →